基本解釋

◎ 醉鄉(xiāng) zuìxiāng
[the dazed state in which a drinker finds himself;drunkenness;state of ecstasy] 飲酒沉醉之后,似乎進(jìn)入了另一番鄉(xiāng)境,飄飄然別有滋味

英文翻譯

1.the dazed state in which a drinker finds himself

詳細(xì)解釋

亦作“ 醉鄊 ”。指醉酒后神志不清的境界。 唐 王績(jī) 《醉鄉(xiāng)記》：“ 阮嗣宗 、 陶淵明 等十?dāng)?shù)人，并游於醉鄉(xiāng)。” 元 徐再思 《蟾宮曲·西湖夏宴》：“只此是人間醉鄊，更休題天上天堂。”《二刻拍案驚奇》卷十一：“ 焦大郎 終日懵懵醉鄉(xiāng)，沒些搭煞，不加提防。” 清 張錫祚 《田家詩(shī)》：“惟我喜飲酒，醉鄊數(shù)往復(fù)。”《紅樓夢(mèng)》第二四回：“﹝ 倪二 ﹞此時(shí)正從欠錢人家索債歸來，已在醉鄉(xiāng)，不料 賈蕓 碰了他，就要?jiǎng)邮帧！?/p>